Главная « На главную
Перевести »
jet-propelled
Иностранные слова запоминаются сами - СамоСлов
_a. с реактивным двигателем - jet-propelled plane - jet-propelled projectile

"Слова запоминаются сами"

Доброе утро! Сегодня я встал пораньше и подумал: "Учить Английский... надо. Но как? С чего начать? Я знаю так немного - мне этого хватает. Но это всё сегодня. Что же завтра? Английский - тут и там: профессия - Английский тут дорогу открывает к до этого неведомым мне горизонтам; друзья - а их так много там в Перу, Марокко, Индии и Чили, и жаль, они давно забыли Русский, а Английский помнят. Подумал: "И т.д." - неплохо знать Английский, хотя б "неплохо" - до "хорошо" и до "отлично" ещё мне далеко, и первое по списку - "неплохо", а потом - "прилично", и только после - "хорошо", и, наконец, "отлично".

"Но как? С чего начать?" - я это где-то слышал. Я знаю много слов, но это всё на Русском, и потому легко могу болтать о том, о сём часами... или даже больше. Так что мешает мне начать с того же, но наоборот! Молчать, всё так же долго и красноречиво, но на Английском - будет польза. Уверен: нужно больше смысла, переживаний, чувств, эмоций - вот мой рецепт, пойду приму пилюлю, расшевелю своё сознанье, сердце, душу, и разве вспомню я тогда, что это чуждый мне язык, что не привык его я понимать и слушать... все языки подвластны чувствам: когда мне весело - мне грустно, когда мне страшно - мне смешно, когда я жадный - я рыдаю, когда я в гневе - я не я, когда я лжив - я удивляюсь, когда один - я вновь влюбляюсь. Подумал: "И т.д." - неплохо быть артистом...

Учить Английский - это сказка, я, думаю, пусть лучше сам вбивается в мое сознанье, а мне останется играть чужие роли - больше страсти, терпенья, чувств, гримас, улыбок, слёз - должно всё это рвать на части, всё невзаправду, всё всерьёз.

Дмитрий Дифф

Чувство: curved, на английском: EN, для повторения: curved


Смотрите на сайте:



Рекламка: